La consultation, après la parution du Trepoun 65, du récit d’un autre chroniqueur des Guerres de Religion [1] apporte trois renseignements complémentaires sur l’embuscade qu’auraient tendue les troupes protestantes aux troupes catholiques, au quartier de la Bataille [2] [3].
Premièrement ce récit indiquant que Dupuy-Montbrun au moment de l’embuscade estoit a trois lieues d’où il sort (le château de Montbrun) pour leur aller au-devant (les troupes catholiques), il est permis de situer cette embuscade aux environs de Séderon distant de Montbrun de 15 km (la valeur d’une lieue est à l’époque de 4 km).
Deuxièmement ce récit indiquant que l’avant-garde des troupes catholiques est combattue dans un vallon d’une rivière et ravines d’eau qui courroient assez impétueusement, il est permis de supposer que l’embuscade se situerait plus précisément à l’Essaillon.
Troisièmement ce récit indiquant qu’à la suite de l’embuscade, le gros des troupes catholiques qui estoit sur le derrière se retira hativement en la plaine où se dressèrent plusieurs escarmouches d’une part et d’autre, il est permis aussi de confirmer que les terrains plats du quartier de la Bataille au sortir de l’Essaillon seraient le théâtre de la journée de Céderon, série d’affrontements sans vainqueurs.