Résumé

Nous avons retrouvé, complétant les œuvres déjà publiées dans le premier volume, des textes en prose et de nombreux poèmes. Certains sont incorporés dans l’abondante correspondance de Bonnefoy-Debaïs avec les grands félibres de son époque. Les nombreuses lettres échangées avec Maurice Faure, Baptiste Bonnet et surtout Frédéric Mistral permettent un regard plus précis sur l’œuvre de notre félibre.

Tous les textes sont reproduits dans leur version d’origine en provençal, accompagnés d’une traduction en français due à Marie-Christine Coste-Rixte.

Nous avons ajouté une Chronologie et une Introduction.
Une Chronologie pour permettre au lecteur de lier, au fil du temps, la vie et l’écriture d’Alfred Bonnefoy-Debaïs et de les illustrer de photographies.
Une introduction où Jean-Claude Rixte étudie l’écrivain et son œuvre. Les influences subies par le poète, mais aussi ses apports originaux au sein du Félibrige parisien sont présentés en une quarantaine de pages.

Le tout, c’est 360 pages de lecture qui vous sont proposées au prix de 18€.
Le tirage est limité à 100 exemplaires.

Chronologie (André Poggio)
Introduction (Jean-Claude Rixte)

Les Ecrits Littéraires
Prose
Poésie

Correspondances
Correspondance Alfred Bonnefoy-Debaïs – Maurice Faure
Correspondance Alfred Bonnefoy-Debaïs – Joseph Loubet
Correspondance Alfred Bonnefoy-Debaïs – Frédéric Mistral
Correspondance Baptiste Bonnet - Alfred Bonnefoy-Debaïs
Correspondance Maurice Faure - Alfred Bonnefoy-Debaïs
Correspondance Jacques Gardet - Alfred Bonnefoy-Debaïs
Correspondance Frédéric Mistral - Alfred Bonnefoy-Debaïs

Annexes
Correspondance Folco de Baroncelli-Javon – Frédéric Mistral, extraits
Correspondance Charles Bonnefoy-Debaïs – Frédéric Mistral
Correspondance Baptiste Bonnet – Maurice Faure
Correspondance Baptiste Bonnet – autres correspondants
Correspondance Joseph Loubet – Maurice Faure
Correspondance Alfred Bonnefoy-Debaïs – Georges Faron
Eloge d’Alfred Bonnefoy-Debaïs par Joseph Loubet
Critique

4° de couverture

Alfred Bonnefoy-Debaïs, félibre de Séderon
Recueil de textes
- Volume II -
_

Lorsqu’en 2013 l’Essaillon a publié un recueil des œuvres d’Alfred Bonnefoy-Debaïs, nous pensions avoir rassemblé toutes les connaissances possibles sur la vie et les écrits du félibre de Séderon.
L’hommage était rendu et, faute de nouveaux témoignages, les autres aspects de sa vie resteraient inconnus.

C’est alors que nous avons découvert, conservées au musée de Maillane parmi les archives de Frédéric Mistral, les lettres que Bonnefoy-Debaïs avait adressées au maître du Félibrige.
Du coup, notre recherche a rebondi, pour finalement nous mettre devant l’évidence : notre félibre avait laissé d’autres traces derrière lui, et son passage dans la longue histoire du Félibrige était émaillé d’un grand nombre de références complémentaires. Plusieurs fonds d’archives contenaient encore des lettres de Bonnefoy-Debaïs, des poèmes, des manuscrits, d’autres revues ayant publié ses écrits.

Tout cela nous offrait de nouvelles clés pour mieux connaître la personnalité et l’œuvre d’Alfred Bonnefoy-Debaïs.
Ne nous manquait plus qu’une chose : les archives personnelles de notre félibre. Le miracle s’est produit au début de l’année 2015 : une lettre lancée en 2008 a atteint son but et nous a permis de découvrir finalement ce petit trésor.

Vous trouverez dans ce volume toutes les découvertes avec, en point d’orgue, la correspondance entre Frédéric Mistral et Alfred Bonnefoy-Debaïs.

ISBN

978-2-9529-7294-9

Prix

18 €

Passer commande

Par courrier postal à :

• L’Essaillon
  2 La Bourgade
  26560 SÉDERON
  • En joignant un chèque correspondant au montant du (des) numéro(s).

ou
En ligne :

1. Envoyer une demande par contact pour connaître les conditions d’expédition.
2. Utiliser après réponse, la section Don en indiquant précisément les détails de votre commande.

NB : le délai d’envoi peut être long durant les mois d’hiver.

Tous les prix à titre indicatif peuvent varier en fonction de l’évolution des tarifs postaux.